| WEEKLY
APARTMENTS |
エイブルボストン支店では短期滞在者用アパートメントを数多く確保しております。
ホテルよりもリーズナブルな料金でゆったりしたスペースをご提供します。 |
|
 |
| 529 Beacon St. バックベイ （全室禁煙） |
|
|
|
設備 |
ダブルベッドまたはクイーンサイズベッド、ソファーまたはフトンソファ、クローゼット、デスク、テレビ、VCR、冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器、コーヒーメーカー、食器、キッチン用品、タオル、シーツ、毛布などの家具及び生活必需品一式。建物内にコインランドリー有り。 |
| |
地域 |
グリーンライン Hynes/ICAより徒歩５分。 かつてビーコンヒルを切り崩した土砂で埋め立てられたバックベイはパブリックガーデンからマサチューセッツアベニューまでのチャールズ川沿いのエリアを示す。 ビクトリア様式の優雅なタウンハウスと赤レンガの家並みは美しい。 ファッショナブルなニューベリーストリートのショッピング街にはレストラン、バー、ブティック、美容院など流行の最先端を行く店が並ぶ。 どこからでもアクセスが良くボストンで一番便利な場所といえる。 日本人留学生、単身の研究者に人気のエリア。 |
| 宿泊料金表 |
１BR （A) |
１BR （B) |
STUDIO |
|
11月〜３月
Daily
Weekly
Monthly |
$75
$470
$1,690
|
$80
$505
$1,820
|
$70
$440
$1,580
|
|
4月〜10月
Daily
Weekly
Monthly |
$90
$570
$2,050
|
$99
$620
$2,230
|
$85
$535
$1,920
|
|
Hynes/ICA駅より徒歩5分 |
*ウィークリー料金は7泊8日、マンスリーはカレンダー月を基に計算いたします。
*全室、最短宿泊期間は4泊5日となります。 尚、1ベッドルームは3人まで、スタジオは2人までとさせていただきます。
*上記宿泊料金は2002年1月15日より適用されますが、予告なしに変更される場合がありますので、予約の際に再度ご確認ください。 |
|
| |
| お申込 |
１．起点の申込書に必要事項をご記入の上、宿泊費総額の１０％を添えてお申込ください。 最短の滞在期間は4泊5日です。 （延泊は1泊から承ります）
２．電話、ファクシミリ、Email、その他の通信手段による予約の申し込みも受け付けます。 この場合、当社が予約の承諾の旨を通知した日の翌日から起算して2日以内に申込書と申込金を提出していただきます。 この期間内に申込金を提出されない場合、当社は予約がなかったものとして取り扱います。
３．申込金の確認が取れた時点でご予約となります。 その後、当社より予約確認書及び宿泊費総額、取り扱い手数料の請求書を送付いたします。
4．鍵の受け渡しについては本社までご来店をお願い致します。但し、飛行機等の都合により不可能な場合はご相談に応じます。 |
| 費用について |
１．宿泊費： 宿泊料金には税金、水道光熱費、ローカル電話料金、ケーブルテレビ視聴料が含まれます。
２．取り扱い手数料： 当社は宿泊費総額の10%を取り扱い手数料として申し受けます。
３．清掃費： 宿泊費の他に滞在の超短期に関わらずクリーニングフィーとして別途一律US＄45.00を申し受けます。 |
| お支払いについて |
| チェックインの前日より起算して30日前までに全額をお支払いいただきます。 期日までにお支払いを完了しない場合、予約を取り消す場合がありますのでご注意ください。 |
| 予約の取り消し及び変更 |
１．ご契約の成立後、お客様の都合によって予約の取り消しをした場合、下記の定める額を取消料としてお支払いいただきます。
２．取り消し及び予約変更の受付時間は、平日の（月曜から金曜日まで）午前10時より午後5時までと致します。
３．取消料
| 予約の取り消し |
取消料 |
| チェックインの前日より起算してさかのぼって |
30日にあたる以前の取り消し |
宿泊費総額の10% |
| 29日目にあたる以前の取り消し |
宿泊費総額の20% |
| 15日目にあたる以前の取り消し |
宿泊費総額の30% |
| 3日目にあたる以前の取り消し |
宿泊費総額の50% |
| 2日目にあたる以前の取り消し |
宿泊費総額全額 |
|
▲TOP
| お申込を希望される場合は、application.doc
という下のワードファイルをダウンロードし、ご記入後、下記にFAX でお送りください。 |
|
| |
FAX: 617-868-0746
E-mail: sales@chintaiusa.com
ご質問は (617) 868-2253 までどうぞ
ABLE Real Estate
USA, Inc.
2000 Mass. Ave. #7
Cambridge, MA 02140 |
|
 |
▲TOP
|
|
|
|
